Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side: Sword Oratoria Season 1 Episode 2 Fittings and Purchases ( Air Date 2017-04-22 ) Genre Animation, Action & Adventure category. Overview "The members of the Loki Familia recover from their most recent adventure. After a long day of errands, they visit Loki's favorite tavern where Ais runs into a familiar face.".